Terms and conditions

Hoja De Información Del Participante De ENSURESEC

Ha sido invitado a participar en una actividad de investigación llevada a cabo en el marco del proyecto ENSURESEC, financiado por la UE. Este documento pretende brindarle información detallada sobre la investigación, para que pueda tomar una decisión informada sobre su participación o no.

Antes de tomar una decisión, es importante que comprenda claramente el propósito de la investigación y lo que implicaría para usted. Como tal, tómese el tiempo para leer este documento detenidamente y hacer todas las preguntas que pueda tener para estar completamente seguro de que comprende todos los procedimientos de la investigación, incluidos los posibles riesgos y beneficios que pueda implicar.

Este documento informativo puede incluir términos o conceptos que no comprenda completamente. Si este es el caso, pídale a la persona de contacto o a cualquier otro miembro del equipo que coordina la actividad que la explique completamente o aclare algunos datos.

En todo momento durante las actividades previstas y posteriormente, el Consorcio ENSURESEC asegura el cumplimiento de la legislación nacional y europea pertinente.

1. Información clave sobre el proyecto ENSURESEC

Título del proyecto: ENSURESEC: seguridad integral del ecosistema de servicios de entrega y comercio electrónico del mercado único digital

Programa de financiación: Horizonte 2020
Acuerdo de Subvención No.: 883242
Fecha de inicio: 1 de junio de 2020
Fecha de finalización: 31 de mayo de 2022
Coordinador del proyecto: INOV – Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores Inovação (PT) Sitio web y contacto: https://www.ensuresec.eu/


Está invitado a participar en las pruebas de la solución ENSURESEC. Este formulario contiene información destinada a ayudarlo a tomar una decisión si se une al estudio.

1.1. Información clave

1.1.1. ¿Qué es el proyecto ENSURESEC?

ENSURESEC es un proyecto de innovación financiado por el programa de investigación e innovación Horizonte 2020 de la Comisión Europea, bajo el Acuerdo de Subvención núm. 833242. El proyecto está siendo llevado a cabo por un consorcio de 22 organizaciones de 14 países europeos, incluidos grandes socios industriales, pequeñas y medianas empresas (PYME), centros de investigación y universidades. Tendrá una duración de 2 años, habiendo comenzado en junio de 2020 y previéndose que finalice en mayo de 2022.

ENSURESEC es una solución de seguridad que protege las operaciones de comercio electrónico de amenazas cibernéticas y físicas. Para ello, monitoriza toda la operación de comercio electrónico, desde la navegación hasta la entrega. Identifica amenazas cibernéticas y físicas, y responde y mitiga esas amenazas. El proyecto ENSURESEC es un proyecto financiado y bajo la supervisión de la Comisión Europea, con el fin de desarrollar y probar la solución ENSURESEC.

1.1.2. información adicional

  • Si elige participar, se le pedirá que sea parte de una serie de experimentos.
  • Estas actividades se realizarán en línea.
  • Los riesgos o la incomodidad de participar en las pruebas pueden incluir no saber inicialmente que el experimento no es una estafa.
  • Los beneficios directos de su participación se derivan de los comentarios recibidos por usted como usuario de las soluciones ENSURESEC.

La participación en este proyecto de investigación es voluntaria. No está obligado a participar y puede finalizar su participación en cualquier momento. Tómese el tiempo para leer todo este formulario y hacer preguntas antes de decidir si desea participar en este proyecto de investigación.

2. Propósito del estudio

El objetivo de este estudio es concienciar sobre la ciberseguridad en general, y en concreto también sobre ENSURESEC

3. Quién puede participar en el estudio

3.1. ¿Quién puede participar en el estudio? Los criterios de selección para participar son los siguientes:

– Personas mayores de 18 años (no menores de edad según la legislación nacional aplicable)

4. Información sobre la participación en el estudio

4.1. ¿Qué me sucederá en este estudio?

  • Se le pedirá que lea todos los formularios que se le proporcionan y que dé su consentimiento explícito a las solicitudes en él si desea participar.
  • se le invitará a completar el cuestionario en línea y recibirá algunas estafas falsas por correo electrónico para evaluar su conocimiento de la seguridad cibernética después de inscribirse hasta mayo de 2022
  • Se recopilarán comentarios sobre su experiencia como usuario.

4.2. ¿Cuánto de mi tiempo será necesario para participar en este estudio?

Responder a la encuesta tomaría de 2 a 5 minutos y más allá de este mínimo, estimamos que se podrían tomar un máximo de 30 minutos de su tiempo en el transcurso de la entrega completa de los experimentos. Esto supone que participa en todas nuestras entregas de estafas falsas.

4.3. ¿Por qué estoy invitado y cómo se utilizará mi contribución?

Has sido invitado porque cumples con los criterios de contratación mencionados en el apartado 3 y tu aportación nos ayudará a mejorar nuestro proyecto.

4.4. Si decido no participar en este estudio, ¿qué otras opciones tengo?

No estás obligado a participar. Su participación es totalmente voluntaria y puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Ninguna consecuencia seguirá a su retiro. Si retira su consentimiento después del estudio y los investigadores ya han utilizado su información en un análisis de investigación, no será posible extraer la información y eliminarla.

5. Información sobre los riesgos y beneficios del estudio

5.1. Tus derechos

Si acepta participar en este estudio, comprenda que su participación es voluntaria (no está obligado a participar, ni la negativa a participar tendrá ninguna consecuencia). Tiene derecho a hacer preguntas y recibir respuestas comprensibles antes de tomar cualquier decisión. Tiene derecho a retirar su consentimiento o detener su participación en cualquier momento sin penalización y sin indicar el motivo. Puede abandonar la reunión en cualquier momento.

Tiene derecho a acceder, actualizar, rectificar y suprimir todos sus datos personales. En cuanto a la información cualitativa que nos proporcione, tiene derecho a retirarla hasta el punto de publicar la información en el entregable correspondiente. Un miembro del consorcio le informará sobre la fecha prevista de publicación.

Tiene derecho a presentar una queja, para hacerlo, comuníquese con el coordinador del proyecto (detalles a continuación).

Puede leer más sobre la información que se recopilará sobre usted en la Sección 7 y en la Política de Protección de Datos .

5.2. ¿Qué riesgos enfrentaré al participar en el estudio? ¿Qué se hará para protegerme contra estos riesgos?

2) Los riesgos relacionados con la participación en las pruebas son menores, pero estamos obligados a informarle sobre cualquier riesgo potencial incluido. En principio, el riesgo de violación de la confidencialidad en el manejo de sus datos personales puede dar lugar a violaciones de datos personales. Debido a que este estudio recopila información sobre usted, uno de los riesgos de esta investigación es la pérdida de confidencialidad. Consulte la Sección 7 de este documento y la Política de protección de datos para obtener más información sobre cómo el equipo del estudio protegerá su confidencialidad y privacidad.

Los investigadores tomarán las siguientes medidas para minimizar los riesgos descritos anteriormente:

• Participacion voluntaria. La participación en el descanso ENSURESEC es voluntaria, y se realizará libre de cualquier coacción o riesgo.

  • Reconocimiento del marco ético y legal por parte de los socios. Todos los socios involucrados reconocerán los principios y el marco legal que se aplican a la investigación e innovación responsables.
  • Reconocimiento explícito de medidas de mitigación frente al desequilibrio de poder empleador – trabajador. Se le proporcionará un reconocimiento explícito y expreso. Este reconocimiento confirmará el compromiso del empleador de evitar todo posible efecto perjudicial para usted y la evaluación de su desempeño en caso de que desee abstenerse o suspender su participación en la prueba.
  • Política de Protección de Datos. Se aplicará una política de protección de datos a las pruebas de la solución ENSURESEC.
  • Rendición de cuentas y documentación. Los consentimientos informados (participantes del estudio) y los reconocimientos del desequilibrio de poder (socios del consorcio) y de las medidas de mitigación serán firmados por los socios y sujetos involucrados y estarán disponibles a pedido para fines de auditoría.
  • Seguridad de retención. La documentación relevante (incluidos sus datos personales) se almacenará de forma segura y el acceso se proporcionará solo cuando sea necesario. Los períodos de retención de los formularios de consentimiento durarán[until the termination of the project/to be specified] .
  • Sensibilización. Se informa a los empleados y empleadores sobre los riesgos y las medidas de mitigación previstas para la participación en las pruebas. La campaña de concientización puede incluir avisos informativos

5.3. ¿Cuáles son los beneficios de la participación en el estudio?

Ninguno de los participantes será remunerado por su participación.

1) Formación complementaria en Ciberseguridad

6. Finalización del estudio

6.1. Si quiero dejar de participar en el estudio, ¿qué debo hacer?

Usted es libre de finalizar su participación en el estudio en cualquier momento. No habrá consecuencias para usted por abandonar el estudio antes de que finalice, incluso a mitad de la prueba. Si decide abandonar el estudio antes de que finalice, informe a una de las personas encargadas de realizar las pruebas. Si decide decirles a los investigadores por qué abandona el estudio, es posible que sus razones se conserven como parte del registro del estudio. Los investigadores conservarán la información recopilada sobre usted para la investigación hasta el final del proyecto, a menos que nos solicite que la eliminemos de nuestros registros. Si los investigadores ya han utilizado su información en un análisis de investigación, no será posible extraer la información y eliminarla.

7. Proteger y compartir información de investigación

7.1. ¿Cómo protegerán los investigadores mi información?
Se hará todo lo posible para proteger su identidad. No se le identificará en ningún informe o publicación de este estudio o sus resultados.

Consulte la política de protección de datos (adjunta aquí) para obtener una imagen completa de cómo procesamos y protegemos su información personal. Sin embargo, tenga en cuenta que se aplican las siguientes consideraciones.

7.2. ¿Qué información sobre mí se recopilará?

Si acepta participar, cualquier información personal (p. ej., nombre, detalles de contacto) que se recopile de usted es solo para nuestro procesamiento interno y fines administrativos, y para permitirnos comunicarnos con usted si necesitamos más información. Sus datos se conservarán durante un plazo máximo de 12 meses desde la finalización del proyecto de investigación. A menos que prefiera lo contrario, no publicaremos ninguna información en informes o materiales de comunicación que permitan identificarlo directa o indirectamente.

7.3. ¿Quién puede acceder a mi información?

Divulgaremos su información si la Comisión Europea, que financia esta investigación, solicita información con fines de auditoría o para evaluar nuestros procedimientos.

Dentro de los socios del consorcio, solo se podrá acceder a su información cuando sea necesario. Consulte también nuestra Política de protección de datos, que le proporcionará el socio.

7.4. ¿Qué sucederá con la información recopilada en este estudio?

Conservaremos la información que recopilamos sobre usted durante el período de investigación (hasta junio de 2022). Si es necesario, podemos conservar la información durante un año después de su finalización. Para entonces, todos los datos personales serán eliminados. Su nombre y otra información que pueda identificarlo directamente se almacenarán de forma segura y por separado de la información de investigación que recopilamos de usted. Sin embargo, no está en nuestros objetivos identificarlo. Por lo tanto, aplicaremos técnicas de anonimización y minimización para minimizar cualquier riesgo de violación de la confidencialidad o violación de datos no intencional.

7.5.¿Se utilizará mi información para futuras investigaciones o se compartirá con otros?

No planeamos compartir su información identificable con otros investigadores para futuras investigaciones. En caso contrario, le pediremos su consentimiento.

7.6. ¿Dónde puedo encontrar más información?

Consulte nuestra política de protección de datos y nuestro formulario de consentimiento para el procesamiento de datos personales para obtener más información sobre cómo manejamos los datos personales. También se le pedirá que considere nuestra política de protección de datos y proporcione su consentimiento antes de participar en el estudio.

8. Confidencialidad de la Investigación/Estudio Piloto

Los informes sobre la ejecución de los pilotos serán confidenciales. No obstante, el informe de evaluación de los pilotos será público.

Sus datos siempre se mantendrán confidenciales.

9. Información de contacto

9.1. ¿A quién puedo contactar acerca de este estudio?

Comuníquese con los investigadores que se enumeran a continuación para obtener más información sobre el estudio:

-Hacer una pregunta sobre los procedimientos del estudio.

– Abandonar el estudio antes de que termine

– Expresar una preocupación sobre el estudio.

Si tiene preguntas sobre sus derechos como participante en la investigación, o si desea obtener más información, hacer preguntas o discutir cualquier inquietud sobre este estudio con alguien que no sea el/los investigador(es), comuníquese con lo siguiente:

Correo electrónico del equipo de coordinación de ENSURESEC:ensuresec.coordination@inov.pt